English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Cislon</title>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Cislon</span></h1>

</header>

</div>

<th colspan="2" style="background:#E7DCC3; color:#202122; font-size:125%;">Cislon

</th></tr>

<tr>

</td></tr>

<tr>

<td colspan="2" style="text-align:center; padding:2px; border-top:0;">Der Cislon von Westen her gesehen

</td></tr>

<tr>

</td>

</td></tr>

<tr>

<td>Lage

</td>

<td><a href="S%C3%BCdtirol" title="Südtirol">Südtirol</a>, <a href="Italien" title="Italien">Italien</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Gebirge" title="Gebirge">Gebirge</a>

</td>

<td><a href="Fleimstaler_Alpen" title="Fleimstaler Alpen">Fleimstaler Alpen</a>

</td></tr>

<tr>

<td><a href="World_Geodetic_System_1984" title="World Geodetic System 1984">Koordinaten</a>

</td>

</td></tr>

<tr>

</div></div></td></tr>

</tbody></table><span style="display:none;"></span>

</td></tr>

</tbody></table><div class="editoronly" style="display:none;"></div>

<p>Der <b>Cislon</b> oder <b>Zislon</b> (Betonung auf der zweiten Silbe; auch <i>Cisloner Berg</i>, <a href="Italienische_Sprache" title="Italienische Sprache">italienisch</a> <i>Monte Cislón</i>) ist ein <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">1563 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span> hoher Berg in den <a href="Fleimstaler_Alpen" title="Fleimstaler Alpen">Fleimstaler Alpen</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lage_und_Umgebung">Lage und Umgebung</h2></div>

<p>Der Cislon bildet einen breiten, großteils bewaldeten und in Südwest-Nordost-Richtung verlaufenden Bergrücken, der im <a href="Naturpark_Trudner_Horn" title="Naturpark Trudner Horn">Naturpark Trudner Horn</a> unter Schutz gestellt ist. Im Westen fällt er – mit einigen Abbrüchen – zum <a href="S%C3%BCdtiroler_Unterland" title="Südtiroler Unterland">Unterland</a> genannten Abschnitt des <a href="Etschtal" title="Etschtal">Etschtals</a> in <a href="S%C3%BCdtirol" title="Südtirol">Südtirol</a> (<a href="Italien" title="Italien">Italien</a>) hin ab. Auf einigen vorgelagerten Terrassen befindet sich dort die Gemeinde <a href="Montan" title="Montan">Montan</a> mit dem gleichnamigen Hauptort und den <a href="Fraktion_(Italien)" class="mw-redirect" title="Fraktion (Italien)">Fraktionen</a> <a href="Glen_(Montan)" title="Glen (Montan)">Glen</a>, <a href="Pinzon_(Montan)" title="Pinzon (Montan)">Pinzon</a> und <a href="Kalditsch" title="Kalditsch">Kalditsch</a>. Ein ins Etschtal vorgeschobener Ausläufer ist der Hügel <a href="Castelfeder" title="Castelfeder">Castelfeder</a>. Gegen Süden fällt der Cislon zum <a href="Trudner_Bach" title="Trudner Bach">Trudner Bach</a> ins <a href="M%C3%BChlental_(Unterland)" title="Mühlental (Unterland)">Mühlental</a> ab, das ihn von der <a href="K%C3%B6nigswiese" title="Königswiese">Königswiese</a> und vom <a href="Trudner_Horn" title="Trudner Horn">Trudner Horn</a> trennt, gegen Norden zum <a href="Schwarzenbach_(Etsch)" title="Schwarzenbach (Etsch)">Schwarzenbach</a> ins <a href="Holental" title="Holental">Holental</a>, hinter dem der <a href="Regglberg" title="Regglberg">Regglberg</a> beginnt. Auf seiner Ostseite befindet sich auf einem Sattel das Dorf <a href="Truden" title="Truden">Truden</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Topographie">Topographie</h2></div>

<p>Das weitläufige, bewaldete Gipfelplateau steigt von Südwesten nach Nordosten leicht an. Im Südwesten, nahe den <i>Cislonwände</i> genannten Abbrüchen ins Tal des Trudner Bachs befindet sich die bewirtschaftete <i>Cisloner Alm</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">1249 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span>). Im Nordosten erreicht der Cislon an einer wenig markanten, <i>Cucul</i> genannten Kuppe seinen höchsten Punkt mit <span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">1563 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span> Höhe. Oberhalb des Felsabbruchs zum Tal des Schwarzenbachs am Nordende des Plateaus liegt die <i>Hochwand</i> (<span style="border-width:0px; padding:0px; margin:0px;">1301 <abbr title="Höhe über dem Meeresspiegel">m</abbr></span>).

</p>

<p>Im Jahr 1234 wurde der Cislon in einem lateinischen Text als <i>saso montis Ciani que mons est ilorum de Trodena</i> erwähnt<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, um 1500 taucht er auf Deutsch als <i>Zys</i> auf, in einer <a href="Gef%C3%BCrstete_Grafschaft_Tirol" title="Gefürstete Grafschaft Tirol">Tiroler landesfürstlichen</a> Waldbeschreibung von 1558 als <i>Zisslon</i>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Im <a href="Atlas_Tyrolensis" title="Atlas Tyrolensis">Atlas Tyrolensis</a> aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts vermerkten ihn die Kartographen als <i>Zislon B.</i> Vermutlich handelt es sich dabei um eine Ableitung aus dem lateinischen <i>caesa</i> mit der Bedeutung <i>Hecke</i>, <i>Zaun</i> und verweist auf ein abgezäuntes Almgelände.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cislon?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Cislon</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Franz_Huter" title="Franz Huter">Franz Huter</a> (Bearb.): <i><a href="Tiroler_Urkundenbuch" title="Tiroler Urkundenbuch">Tiroler Urkundenbuch</a>.</i> Abt. I, Band 3. Innsbruck: Wagner 1957, S. 61, Nr. 1007.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Otto_Stolz_(Historiker)" title="Otto Stolz (Historiker)">Otto Stolz</a>: <i>Die Ausbreitung des Deutschtums in Südtirol im Lichte der Urkunden.</i> Band 2: <i>Die Ausbreitung des Deutschtums im Bozner Unterland und Überetsch sowie in den deutschen Gemeinden im Nonsberg und Fleimstal.</i> Oldenbourg, München-Berlin 1928, S. 207, Anm. 1.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="Egon_K%C3%BChebacher" title="Egon Kühebacher">Egon Kühebacher</a>: <i>Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte. Die geschichtlich gewachsenen Namen der Gebirgszüge, Gipfelgruppen und Einzelgipfel Südtirols.</i> Athesia, Bozen 2000, ISBN 88-8266-018-4, S. 36.</span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2022-03-06" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Cislon&oldid=220858536">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>